¿Eres participante de un estudio?
Si eres participante de un estudio, ponte en contacto directamente con tu Administrador, ya que la información del Centro de Soporte está dirigida a investigadores cualificados y profesionales sanitarios. Un uso inadecuado de la información que aparece a continuación puede afectar a tu recogida de datos.
Gracias por usar el E4
El 14 de febrero de 2025, el E4 y su conjunto de software se retiraron oficialmente. Haz clic aquí para obtener más información.
Si buscas una solución de investigación con dispositivos vestibles, descubre la Empatica Health Monitoring Platform.

Cómo crear tu cuenta de EpiMonitor

Una vez que hayas completado tu compra del paquete EpiMonitor, necesitas crear una cuenta de EpiMonitor.

 

Si anteriormente tuviste o aún tienes un Embrace2, tus credenciales antiguas y suscripción no funcionarán con EpiMonitor. 

 

Se requerirá un Tutor Legal si el usuario es menor de 13 años (:us: EE. UU., :flag-ca: Canadá), menor de 16 años (:flag-au: Australia, :flag-nz: Nueva Zelanda), o menor de 18 años (:flag-eu: Europa), o cuando el usuario del dispositivo requiera apoyo para completar el proceso y usar el sistema. Para más información sobre qué es un Tutor Legal y cómo se gestiona dentro de EpiMonitor, por favor consulta este artículo: Tutor Legal

Recomendamos crear una cuenta solo después de realizar un pedido.

Usuarios de EE. UU. :us:: puedes subir tu receta médica solo después de la compra. Además, no facturamos directamente a las compañías de seguros ni aceptamos pedidos mediante recetas. Para más detalles, por favor visita: Reembolso de seguro para EpiMonitor

Selecciona una de las opciones a continuación para los pasos para configurar tu cuenta de EpiMonitor.

 

Para usuarios de EE. UU. y Canadá

Después de completar tu compra, serás redirigido a una página que indica, Tu pedido está actualmente en espera por tu receta médica. Puedes subir tu receta solo después de crear una cuenta. Haz clic en Crear una cuenta para continuar.

image-20250527-145208.png

Si cerraste la página de creación de cuenta, revisa tu bandeja de entrada de correo electrónico para un mensaje titulado Gracias por tu pedido. Abre el correo y haz clic en Vincular tu pedido para continuar.

image - 2026-07-13T142632.950.webp

Si el enlace no funciona, primero crea tu cuenta de EpiMonitor yendo a EpiMonitor.empatica.com y haciendo clic en Registrarse.

Luego, deberás aceptar nuestros Términos de Servicio y Política de Privacidad. Marca la casilla para leer y aceptar los términos antes de continuar.

7a79650e-5c8e-45dc-8c5f-9aab18f0a7c8.png

Asegúrate de revisar el documento y marcar ambas casillas requeridas antes de hacer clic en Continuar con el registro.

72b6c870-9450-4f7b-9159-c741025fd818.png

Ahora se te pedirá que elijas un correo electrónico y una contraseña para la cuenta. Esta cuenta será la que se use para iniciar sesión en la aplicación EpiMonitor en el smartphone de la persona que será monitoreada.

La dirección de correo electrónico asociada a esta cuenta puede ser diferente de la que se usó para comprar EpiMonitor.

Mientras la suscripción estará vinculada al perfil de usuario de EpiMonitor que estás configurando, ten en cuenta que si el correo electrónico que usas difiere del usado para la compra, los privilegios para gestionar la suscripción solo estarán accesibles para el comprador y no para el usuario designado de EpiMonitor.

Puedes consultar este artículo para saber más sobre cómo manejar las suscripciones: Cómo gestionar tu plan de suscripción

Tu contraseña debe tener al menos 12 caracteres e incluir al menos tres de los siguientes:

  • Letras minúsculas (a-z)
  • Letras mayúsculas (A-Z)
  • Números (0-9)
  • Caracteres especiales (ej., !@#$%^&*)

Una vez que tu contraseña cumpla estos criterios, haz clic en Continuar.

d100a50b-1712-415f-8cf4-a1b9db4dea67.png

Serás redirigido a una página para seleccionar tu idioma preferido. Elige tu idioma y haz clic en Continuar.

7edf9f04-3a39-404d-9a8b-e0696a4f57f9.png

Serás redirigido a una página para seleccionar tu idioma preferido. Elige tu idioma y haz clic en Continuar.
 

8afcc096-183d-4953-9825-8b0f13f59e4b.png

Para los siguientes pasos, selecciona una de las siguientes opciones:

Soy el usuario creando mi propia cuenta

Selecciona Yo mismo si eres quien necesita monitoreo de convulsiones y vas a realizar la configuración por tu cuenta.

a35b1035-ed74-4027-b079-39f2081dea27.png

Se te pedirá que ingreses tu información personal. Completa el formulario con todos los datos requeridos, asegurándote de que tu nombre y fecha de nacimiento coincidan con la receta médica.

cb42ad47-db19-4365-9934-0690f6e9fccb.png

 

party popper

Ahora tu cuenta está creada y deberías poder iniciar sesión en tu cuenta de EpiMonitor yendo a EpiMonitor.empatica.com.

También deberías haber recibido un correo de verificación para activar tu cuenta. Si no lo ves en tu bandeja de entrada, revisa la carpeta de spam o correo no deseado. Para asegurarte de recibir nuestros correos, considera agregar support@empatica.com a tus contactos de confianza.

Si no has recibido el correo, puedes hacer clic en Reenviar en la sección de correo de verificación en tu cuenta de EpiMonitor.


Abre el correo y haz clic en Activar tu cuenta para completar el proceso de verificación.


 

Por favor recuerda subir tu receta para que podamos enviar tu pedido. Puedes encontrar las instrucciones aquí: Cómo subir una receta para EpiMonitor (solo 🇺🇸 EE. UU.)

416379a4-6a7e-4634-a02c-25b5ae14fe23.png

 

Estoy creando la cuenta para el usuario

Selecciona Alguien a quien cuido y haz clic en Continuar.
5228f736-a87d-41d1-928e-e4d1e9c4349e.png

Luego, se te preguntará si eres el tutor legal del usuario.

  • Selecciona 'Sí' si eres el Tutor Legal del usuario de EpiMonitor. Se te pedirá ingresar tu información personal y la del usuario de EpiMonitor.
  • Selecciona 'No' si no eres el Tutor Legal pero estás configurando el sistema para el usuario. Se te pedirá ingresar la información personal tanto del tutor legal como del usuario de EpiMonitor. El tutor legal seleccionado recibirá un correo para dar su consentimiento a su rol.
  • Selecciona 'No tienen tutor legal' para indicar que el usuario tiene más de 13 años y no tiene tutor legal. Luego ingresarás la información personal del usuario de EpiMonitor para completar la creación del perfil.

Completa el formulario con todos los datos requeridos, asegurándote de que el nombre y fecha de nacimiento del usuario coincidan con la receta médica.

Marca la casilla para indicar tu acuerdo con nuestra Política de Privacidad, luego haz clic en 'Completar perfil' para continuar.
image-20250603-154236.png

Ahora tu cuenta está creada y deberías poder iniciar sesión en tu cuenta de EpiMonitor yendo a EpiMonitor.empatica.com.

También deberías haber recibido un correo de verificación para activar tu cuenta. Si no lo ves en tu bandeja de entrada, revisa la carpeta de spam o correo no deseado. Para asegurarte de recibir nuestros correos, considera agregar support@empatica.com a tus contactos de confianza.

Si no has recibido el correo, puedes hacer clic en Reenviar en la sección de correo de verificación en tu cuenta de EpiMonitor.


Abre el correo y haz clic en Activar tu cuenta para completar el proceso de verificación.

Por favor recuerda subir tu receta para que podamos enviar tu pedido. Puedes encontrar las instrucciones aquí: Cómo subir una receta para EpiMonitor (solo 🇺🇸 EE. UU.)
00828304-3589-4f5f-a827-2ebd0ac63822.png

 

Para usuarios que compran directamente en nuestra tienda (Europa, Australia, Nueva Zelanda)

Lee más sobre EpiMonitor y su disponibilidad aquí: Disponibilidad de EpiMonitor y países soportados
Para compras de EpiMonitor realizadas a través de nuestros distribuidores oficiales en Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda, por favor revisa: Crear tu cuenta y suscripción de EpiMonitor (solo 🇬🇧 Reino Unido)
Crear tu cuenta y suscripción de EpiMonitor (solo AU 🇦🇺 y NZ 🇳🇿)

Después de completar tu compra, serás redirigido a la página de creación de cuenta. Haz clic en Crear una cuenta.
e80261b0-f5c6-4149-8792-1fd5145bf41a.png
Si cerraste la página de creación de cuenta, revisa tu bandeja de entrada de correo electrónico para un mensaje titulado Tu viaje con EpiMonitor comienza ahora. Abre el correo y haz clic en Vincular tu pedido para continuar.
image - 2026-07-13T142632.950.webp

Si el enlace no funciona, primero crea tu cuenta de EpiMonitor yendo a EpiMonitor.empatica.com y haciendo clic en Registrarse.


Luego, deberás aceptar nuestros Términos de Servicio y Política de Privacidad. Marca la casilla para leer y aceptar los términos antes de continuar.
2.png
Asegúrate de revisar el documento y marcar ambas casillas requeridas antes de hacer clic en Continuar con el registro.
 

 

72b6c870-9450-4f7b-9159-c741025fd818.png

Ahora se te pedirá que elijas un correo electrónico y una contraseña para la cuenta. Esta cuenta será la que se use para iniciar sesión en la aplicación EpiMonitor en el smartphone de la persona que será monitoreada.

Tu contraseña debe tener al menos 12 caracteres e incluir al menos tres de los siguientes:

  • Letras minúsculas (a-z)
  • Letras mayúsculas (A-Z)
  • Números (0-9)
  • Caracteres especiales (ej., !@#$%^&*)

Una vez que tu contraseña cumpla estos criterios, haz clic en Continuar.

d100a50b-1712-415f-8cf4-a1b9db4dea67.png

 

Serás redirigido a una página para seleccionar tu idioma preferido. Elige tu idioma y haz clic en Continuar.

8afcc096-183d-4953-9825-8b0f13f59e4b.png

Para los siguientes pasos, selecciona una de las siguientes opciones:

Soy el usuario creando mi propia cuenta

Selecciona Yo mismo si eres quien necesita monitoreo de convulsiones y vas a realizar la configuración por tu cuenta.

a35b1035-ed74-4027-b079-39f2081dea27.png

Se te pedirá ingresar tu información personal. Completa el formulario con todos los datos requeridos y haz clic en 'Completar perfil'.

cb42ad47-db19-4365-9934-0690f6e9fccb.png

party popper

Ahora tu cuenta está creada y deberías poder iniciar sesión en tu cuenta de EpiMonitor yendo a EpiMonitor.empatica.com

4.png

También deberías haber recibido un correo de verificación para activar tu cuenta. Si no lo ves en tu bandeja de entrada, revisa la carpeta de spam o correo no deseado. Para asegurarte de recibir nuestros correos, considera agregar support@empatica.com a tus contactos de confianza.

Si no has recibido el correo, puedes hacer clic en Reenviar en la sección de correo de verificación en tu cuenta de EpiMonitor.


Abre el correo y haz clic en Activar tu cuenta para completar el proceso de verificación.

 

Estoy creando la cuenta para el usuario

Selecciona Alguien a quien cuido y haz clic en Continuar.
5228f736-a87d-41d1-928e-e4d1e9c4349e.png

Luego, se te preguntará si eres el tutor legal del usuario.

  • Selecciona 'Sí' si eres el Tutor Legal del usuario de EpiMonitor. Se te pedirá ingresar tu información personal y la del usuario de EpiMonitor.
  • Selecciona 'No' si no eres el Tutor Legal pero estás configurando el sistema para el usuario. Se te pedirá ingresar la información personal tanto del tutor legal como del usuario de EpiMonitor. El tutor legal seleccionado recibirá un correo para dar su consentimiento a su rol.
  • Selecciona 'No tienen tutor legal' para indicar que el usuario tiene más de 13 años y no tiene tutor legal. Luego ingresarás la información personal del usuario de EpiMonitor para completar la creación del perfil.

Completa los campos con la información requerida.

Marca la casilla para indicar tu acuerdo con nuestra Política de Privacidad, luego haz clic en 'Completar perfil' para continuar.

image-20250603-160457.png

party popper

Ahora tu cuenta está creada y deberías poder iniciar sesión en tu cuenta de EpiMonitor yendo a EpiMonitor.empatica.com.

4.png

También deberías haber recibido un correo de verificación para activar tu cuenta. Si no lo ves en tu bandeja de entrada, revisa la carpeta de spam o correo no deseado. Para asegurarte de recibir nuestros correos, considera agregar support@empatica.com a tus contactos de confianza.

Si no has recibido el correo, puedes hacer clic en Reenviar en la sección de correo de verificación en tu cuenta de EpiMonitor.


Abre el correo y haz clic en Activar tu cuenta para completar el proceso de verificación.


 




 

 

Artículos relacionados

Artículos en esta sección

Horario de nuestra línea de ayuda
9:00am to 1:00pm EST